云顶集团官网翻译研究中心成立于2016年，云顶集团官网段成教授担任翻译中心主任，外国语学院张弓副教授担任中心副主任，外国语学院程艳老师担任中心秘书。翻译研究中心自成立以来，已经获得总数十五万人民币的横向课题经费；已批准立项翻译研究课题二十余项。
本研究中心与外语教学与研究出版社联合发布课题，以《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010－2020年）》为指导思想开展项目研究，并要求研究项目从现代翻译行业实际情况出发，发现和解决教学与翻译实践中的理论问题和实际问题。翻译理论及实践研究应提出创新性的教学理念、可操作的技术手段或提升翻译效率的方法。同时，要求立足翻译学科，开展跨学科和交叉学科研究，预期成果应具有推广价值。项目申请者以教学管理者、较高科研水平的教师和学术骨干为主，具备翻译学科理论研究素养和翻译教学实践经验，同时应具备带领课题组开展课题研究的能力。研究者所申报项目须符合本省高等学校实际情况，反映翻译教学与研究特色，具有先进性、科学性、创新性。申报项目类别包括但不限于：地质类科技翻译、 巴蜀文化译介、 经贸旅游会展翻译、 翻译平台建设、其他翻译实践。